Datenschutz – Ergänzende Hinweise (mobino und Portale)
Ergänzende Hinweise zu mobino und den Landesportalen
Diese Hinweise ergänzen die Datenschutzerklärung oben um Funktionen von mobino.app und den Landesportalen (z. B. Niedersachsen.App, Schleswig-Holstein.App). Stand: 1. Oktober 2026.
A) KI-Assistent „Frag mobino“
Auf mobino.app und den Landesportalen kannst du Fragen an unseren KI-Assistenten „Frag mobino“ stellen. Dafür verarbeiten wir den Text deiner Fragen und den Gesprächsverlauf der laufenden Sitzung, bei angemeldeten Nutzern außerdem Konto-ID und Mitgliedsstufe. Für das tägliche Fragenkontingent wird deine IP-Adresse nur als täglich wechselnder, verschlüsselter Kurzwert im Arbeitsspeicher gezählt und spätestens um Mitternacht verworfen. Gespräche speichern wir nicht; der Verlauf liegt nur in deinem Browser, solange die Seite geöffnet ist.
Zur Beantwortung senden wir Frage und Verlauf an Anthropic (Anthropic Ireland Limited, 6th Floor, South Bank House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; Weiterübermittlung an Anthropic PBC, USA, auf Grundlage von Standardvertragsklauseln der EU-Kommission). Anthropic nutzt die Daten nicht zum Training und löscht sie nach höchstens 30 Tagen; bei einem Verstoß gegen die Nutzungsrichtlinien von Anthropic können sie bis zu zwei Jahre aufbewahrt werden. Bitte gib keine sensiblen Daten ein, etwa zu Gesundheit oder Aufenthaltsstatus. Antworten können Fehler enthalten; verbindlich sind die Auskünfte der jeweiligen Stellen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Nutzung des Dienstes) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer missbrauchssicheren, kostenbegrenzten Bereitstellung).
B) Wochenbrief
Für den Wochenbrief verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, deine Abos (z. B. Orte, Vereine, Themen), optional deine Heimatgemeinde mit Umkreis sowie den Zeitpunkt von Anmeldung und Bestätigung (Double-Opt-in). Der Versand erfolgt über unseren Mailserver bei der UD Media GmbH, Kölner Str. 28, 41812 Erkelenz (Absender [email protected]). Wir messen weder das Öffnen des Briefs noch Klicks auf Links. Du kannst den Wochenbrief jederzeit über den Link in jeder Ausgabe oder in deinem Konto abbestellen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
C) Heimatgemeinde
In deinem Konto kannst du freiwillig eine Heimatgemeinde mit Umkreis festlegen, um Inhalte aus deiner Nähe zu sehen (Portale, Wochenbrief). Gespeichert wird nur die Gemeinde – keine Adresse und kein Standortverlauf. Du kannst die Angabe jederzeit ändern oder löschen; mit dem Konto wird sie ebenfalls gelöscht. Wer für eine Gemeinde die Heimatpflege übernimmt, erscheint dort mit dem selbst gewählten Anzeigenamen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
D) Inhalte und Fotos einstellen
Wer Vereine, Betriebe, Veranstaltungen, Flohmarktstände oder Fotos einträgt, veröffentlicht diese Inhalte mit den dabei angegebenen Kontaktdaten. Zu Fotos speichern wir Urheber, Lizenz und die Bestätigung der Rechte. Fotos von Konten, die keinen Eintrag betreuen, erscheinen erst nach Prüfung durch unsere Redaktion. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
E) Daten-API und MCP-Server (Profi, B2B-Partner)
Von API-Schlüsseln speichern wir nur einen nicht umkehrbaren Hash, ein kurzes Präfix, den vergebenen Namen sowie Erstellungs- und letzten Nutzungszeitpunkt; die Zahl der Anfragen je Tag wird nur im Arbeitsspeicher gezählt. Über die Schnittstelle geschriebene Inhalte werden dem Konto zugeordnet und wie bei der Pflege auf der Website veröffentlicht, Bilder erst nach Prüfung. Wer die Schnittstelle in eigenen Anwendungen nutzt, ist für die dortige Verarbeitung selbst verantwortlich. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
F) Profilseiten (Profi, B2B-Partner)
Für Profilseiten unter name.mobino.app oder einer eigenen Domain ist das jeweilige Mitglied Anbieter und Verantwortlicher; wir stellen die Seite technisch bereit. Jede Profilseite hat ein eigenes Impressum und einen eigenen Datenschutzhinweis. Profilseiten setzen keine Cookies; Aufrufe der Startseite werden mit unserer selbst betriebenen Matomo-Instanz serverseitig und ohne Übermittlung der IP-Adresse gezählt. Für eigene Domains melden wir den Hostnamen bei Cloudflare an, damit ein Sicherheitszertifikat ausgestellt werden kann.